䑙

這是個注音輸入法找不到、《說文解字》也沒收的字。看來是後來不知怎麼創出來的新字，《康熙字典》查得到、《漢典》網站有、乃至於教育部定的各辭典都還有，顯然目前還使用中沒死透。既然如此，怎麼注音輸入就找不到了呢？

從教育部重編國語辭典網站上看，「䑙」只有釋義：「舔」的異體字，卻沒有讀音。

根據《康熙字典》，「䑙」最早的例句出自北宋成書的《廣韻》，或許說明了何以《說文解字》未及收錄。總之，「䑙」從舌部，四劃，形聲字，意思是吐舌頭的樣子，讀音則有三種，包括ㄊㄢ(音同貪)、ㄖㄢˊ(音同然)、ㄊㄧㄢˋ(音同忝)。《漢典》網站羅列的資料和《康熙字典》相同，並無補充資料。

值得注意的是，教育部《異體字字典》網站所收的「䑙」詞條下，承《康熙字典》的「吐舌」字解、卻無同樣是教育部的重編國語辭典網站的「舔」異體字這樣的資訊，口徑不一致令人困惑。或者，「吐舌」與「舔」所説的實乃同一件事，則不得而知。

此外，《異體字字典》網站還提到，「䑙」是「舑」的異體字。舑讀做ㄊㄢ，音同「貪」，和「䑙」同樣見於《廣韻》、同樣是吐舌之意，怪了，教育部重編國語辭典網站卻未收錄「舑」。這究竟是怎麼回事？是否這兩字在千年前以訛傳訛、或因故互為異體字呢？

至於我手上的五南版《國語活用辭典》，「䑙」未有詞條，卻是收錄在「舑」之下、且為「舑」本體字，字解也是吐舌貌。有趣的是，這部辭典並列兩種讀音，ㄊㄢ與ㄊㄧㄢˋ，追加說明「審訂後，併為單音ㄊㄢ」。

好了，在這些眾說紛紜之下還不至於莫衷一是，好歹我們可以確定的是「䑙」和「舑」大約是同義的異體字，都可讀作ㄊㄢ、都和吐舌頭有關，都是唐宋時期開始出現、至今仍存的罕見字。之所以得知此字、且起心動念查找一番，是這學期收了一位學生名字裡有「䑙」。在此之前不曾見過，妄自揣測ㄊㄧㄢˊ之類的讀音，毫無收穫才一路查閱經典。除了又學會一個可能很快忘記的字，心裡也不免納罕，這位學生的家長是怎樣的因緣或狂想，才會選到「䑙」來為孩子命名？