磬

這是個有邊讀邊結果讀錯邊的案例。

磬，讀做ㄑㄧㄥˋ，音同「慶」，石部、十一劃。《說文解字》如此解說磬：「樂石也。从石、殸。象縣虡之形。殳，擊之也。古者母句氏作磬。」根據教育部重編國語辭典的官網解說，磬是古代的打擊樂器，以玉石或金屬製成，狀似曲尺，可懸於架上。從這裡來理解兩句成語就滿好懂的：「朱弦玉磬」用來形容音樂優美；由於磬常懸於半空，則「懸然如磬」用來形容家貧一無所有。

(收藏於故宮的清白玉磬)

磬也是禮佛時敲擊的銅製樂器，或稱「磬子」，形狀如缽，於活動開始或結束時敲擊。一直到《康熙字典》所收的條目，大體上也不脫敲擊樂器的意涵，包括用來作為形容擊石聲的狀聲詞使用。一個例外是將「磬」與「罄」通用，表達「垂盡」的意思；不確定這是否以訛傳訛的結果，但這用法所援引的例子考證到兩千年前的《魯語》、《左傳》，都有「縣磬」這樣的用法。這是否上文的「懸然如磬」的古文寫法，倒是值得玩味。

初識此字時不求甚解，有邊就讀；「磬」形似「罄」、又似「擘」，押寶後者讀作ㄅㄛˋ，結果押錯寶，還是乖乖來查書認字比較踏實。不得不說拜本業所賜，從學生名字學到不少字，感謝他們。