雖然只是十年前的電影，可是影像質感好舊，不知道是因為刻意要迎合六零年代的時空設定而在攝影和服裝美術方面做出懷舊效果，還是電影轉DVD的時候把顏色都刷掉了一層。可能兩個都有。
整部電影的魅力，有很大部分全靠三大巨星撐場：飾演氣質美女老師的明成皇后李美妍，性格男星李秉憲(原來他有演今年的暑假科幻強檔G.I. Joe喔!?)，還有盡褪鉛華演出比實際年齡小十歲的少女中學生的女神全度妍。這組師生三角戀看似彼此牽扯，但故事的重心同時也是他們所處的這間偏遠山上的大鍋炒中小學一年來的點點滴滴，總之就是那種我們看了都會立刻認得出來的標準通俗鄉土劇。它的野心並不大，故事平鋪直敘淺顯易懂，看得出許多精心經營的鄉村生活那種純樸但粗俗的趣味，然後再鋪陳一點哭死人不償命的溫情，就成了可口好下胃的甜品。
在同年另外一部作品〈快樂到死〉裡面，全度妍飾演的英語補習班主任，看著毫無生氣與鬥志的丈夫每天帶小孩看電視，私底下和重逢的舊日情人藕斷絲連。這部片的重心其實是那位綠雲罩頂的丈夫，故事的推展會讓我們慢慢看到比較多他的內在掙扎，像面對求職困境的無奈、面對事業起飛的妻子的大小聲、還有發現妻子外遇的憤怒。但我私心認為妻子的角色還是比較有趣的，特別是當她發現男友多買了一支牙刷而對男友說她不想在他那裏留下任何痕跡的時候，真覺得那是全片最值得玩味的心理糾葛。
當然，我的私心也在於這位值得頂禮膜拜的演員全度妍。開場那幕全度妍和舊日情人的全裸激情戲，讓人臉紅心跳的震撼程度直逼A片水準。我的老天啊，這跟〈記憶中的風琴〉那個土里土氣、用袖子抹鼻水、還跑步帶外八的女學生是同一個人嗎?!真的太離譜了啊!!我光看電影都覺得很難調適這種反差，真不知道全度妍是怎麼能夠同時揣摩這兩個落差這麼大的角色。
講到〈快樂到死〉這裡要小小抱怨一下。跟這部片結緣之初是在香港的廟街，那時在逛片子的時候走著走著就逛到店家比較裡面的情色片區，看到它跟其他三級片擺在一起，但封面設計挺有質感，有點替這部片感到委屈。貪著它便宜，又對全度妍的表演有點好奇，就跟那片後來放不出來的〈狗咬狗〉和一兩部其他的片一起結帳。帶回家一放的結果，看是可以看，但是竟然沒有中英文字幕，只有韓文字幕！這是搞屁啊！阿在廟街賣的外語片竟然沒有中文字幕是要給鬼看喔！勉強看畫面猜劇情看完一遍之後，這片子就送給一位韓國朋友。
最近在學校圖書館發現有這部片，想說再來看一次好了，把片子借回家一放，靠，只有國語粵語配音加英文字幕啦，沒有原音！真的是…到了不知道該罵什麼才好的程度…該說至少國語配音讓我看懂這部片了嗎…
沒有留言:
張貼留言